You can use things like MSI afterburner or HWinfo to record and/or display CPU and GPU frequencies, temps, etc. As well as HDD usage. Could point you in the right direction.
It could also be Windows or driver updates that may have happened automatically that have impacted performance. For games, things like Geforce Experience can sometimes "optimise" your game settings and reduce performance.